séance du 6 octobre